Liebe Gäste, liebe Besucher,

Das Coronavirus ist in Deutschland angekommen und verbreitet sich schlagartig. Der behördlichen Anweisung in Bezug auf den Umgang mit Großveranstaltungen im Landkreis sowie den Handlungsempfehlungen des Robert- Koch- Instituts folgend, sind wir schweren Herzens zu der Entscheidung gekommen, die Walpurgisnacht in Thale am 30.04.2020 zu verschieben. 
Wir alle haben nur eine Gesundheit und genau die ist uns wichtig.
Aktuell arbeiten wir mit Hochdruck daran, das diesjährige LINE-UP für die Walpurgisnacht 2021 übernehmen zu können. Bereits erworbene Tickets behalten selbstverständlich ihre Gültigkeit für die Walpurgisnacht am 30.04.2021.
Vielen Dank für Ihr Verständnis ... Bleiben Sie gesund!

Klubhaus Thale

Aufgrund der von der Bundesregierung verordneten Schutzmaßnahmen, bleibt das Klubhaus Thale ab dem 17.03.2020 bis voraussichtlich 03.05.2020 geschlossen.

Auf Grund der aktuellen Situation und im Zuge des Schutzes aller Besucher und aus Vorsichtsmaßnahmen schließen wir am Montag den 16.03.2020 bis auf weiteres die Bodetal Therme Thale.

Sie erreichen uns telefonisch von Montag bis Freitag von 09:00 Uhr bis 14:00 Uhr. Tel. 03947 / 778450.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Geschäftsführung der Freizeitanlagen Betriebsgesellschaft mbH

Auch in Sachsen-Anhalt wurde – zusätzlich zum Bundesprogramm – ein Soforthilfeprogramm für den Mittelstand auf den Weg gebracht. Darüber sollen folgende Zuschüsse zur Verfügung gestellt werden:

Unternehmen bis 5 Mitarbeiter                    9.000 €

Unternehmen bis 10 Mitarbeiter                 15.000 €

Unternehmen bis 11-25 Mitarbeiter            20.000 €

Unternehmen bis 26-50 Mitarbeiter            25.000 €

Die Beantragung soll ab dem kommenden Montag (30.3.2020) über das Portal der Investitionsbank Sachsen-Anhalt möglich sein: www.ib-sachsen-anhalt.de

• Lebensmittelhandel, Getränkemärkte,
• Banken und Sparkassen
• Apotheken, Drogerien,
• Sanitätshäuser
• Filialen der Deutschen Post AG,
• Futtermittelhandel
• Großhandel,
• Tankstellen,
• Buchhandel
• Zeitungs- und Zeitschriftenhandel,
• Wochenmärkte,
• Reinigungen. Waschsalons,
• der Online-Handel und Abhol- und Lieferdienste
• Geschäfte bis 800 qm²

• Tanzlustbarkeiten (wie z. B. Clubs. Diskotheken. Musikclubs; hierzu zählen zusätzlich auch Bars ohne Tanzangebot, in denen bei gewöhnlichem Betrieb Menschenansammlungen mit räumlicher Enge nicht ausgeschlossen werden können).
• Messen, Ausstellungen,
• Spezialmärkte und Jahrmärkte,
• Volksfeste,
• Spielhallen,
• Spielbanken,
• Wettannahmestellen
• Theater (einschließlich Musiktheater), Filmtheater (Kino ), Konzerthäuser und -veranstaltungsorte,
• Angebote in Soziakulturellen Zentren und Bürgerhäusern,
• Angebote der offenen Kinder- und Jugendarbeit,,
• Planetarien,
• Angebote in Literaturhäusem.
• Badeanstalten, Schwimmbäder, einschließlich sog. Freizeit- und Spaßbäder sowie Heilbäder,
• Saunas und Dampfbäder,
• Fitness- und Sportstudios, Rehabilitationssport, Indoor-Spielplätze,
• Seniorentreffpunkte.
• Einrichtungen der Hochschulgastronomie der Studentenwerke Sachsen-Anhalt,
• Angebote öffentlicher und privater Bildungseinrichtungen bzw. vergleichbarer Einrichtungen (z. B. Volkshochschulen, Musikschulen, Jugend- und Familienbildungsstätten und von Sprach- und Integrationskursen der Integrationskursträger). Digitale Kommunikations und Lernformen sind weiter nutzbar.

Urlaub in Ferienwohnungen wird für Sachsen-Anhalter in Sachsen-Anhalt ab 15. Mai möglich. Erste Gastronomiebetriebe dürfen ab 18. Mai unter strikten Auflagen und auf Antrag öffnen; die übrigen Betriebe dann am 22. Mai auf Anzeige. Ab 22. Mai können auch Hotels und Pensionen wieder Touristen empfangen. Die Landesregierung hat heute die Änderungen zur Fünften Corona-Eindämmungsverordnung beschlossen, die die genauen Bedingungen dafür festlegen. Mit der Verordnung werden zudem Reisen aus Fortbildungszwecken nach Sachsen-Anhalt wieder erlaubt. Reisen zu touristischen und Freizeitzwecken aus anderen Bundesländern bleiben untersagt.

Ab Freitag, 22. Mai, kann der Betrieb von Gaststätten mit Ausnahme von Schankwirtschaften, wie z.B. Kneipen, Bars, Diskotheken und ähnlichen Betrieben, wieder aufgenommen werden, wenn Hygiene- und Arbeitsschutzregelungen eingehalten werden. Dazu gehört, dass die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Mundschutz tragen müssen, dass kein Angebot in Buffetform stattfindet, und dass Abstandsregelungen eingehalten werden. So müssen Tische im Innen- wie Außenbereich so angeordnet sein, dass ein Abstand von 1,5 Meter zu den Gästen anderer Tische gewährleistet wird. Es sind Anwesenheitslisten zu führen. Bereits ab 18. Mai dürfen Speisewirtschaftsbetriebe öffnen, wenn der zuständige Landkreis oder die zuständige kreisfreie Stadt ein allgemeines Sicherheitskonzept erstellt hat und die Öffnung auf Grundlage eines vom Betreiber vorgelegten Hygienekonzepts im Einzelfall genehmigt.

Liefer - & Abholservice

• Peters Restaurant | Pizza + Burger | Tel. 03947 689090 | Speisekarte
• Restaurant Piccolo | Pizzaservice | Tel. 03947 772490 | Speisekarte
• Athos Thale | Grieche | Tel. 03947 2728 | Übergangskarte
• Artemis Thale | Grieche | Tel. 03947 2041200 | Speisekarte
• Getreidemühle & Reformhaus Schröder | Mehl, Bioprodukte, Futtermittel | Tel. 03947 2463 | weitere Informationen
• Fleischerei Kreft | Abholung & Lieferung in Thale | Tel. 03947 2444 | weitere Informationen
• Türkische Rivera Thale | Pizza, Döner, Nudeln | Tel. 03947 779546 | weitere Informationen
• Pizzeria La Romantica | Pizza | Tel. 03947 63099 | Speisekarte
• Gaststätte & Pension Hexentreff | hier klicken für die Speisekarte | Tel. 0174 9852516 oder 03947 / 941480 (Aufnahme zur Übernachtung von Monteuren)
• ambiente D.Scholz | Blumen & Floristik | Abholung & Lieferung in Thale | Tel. 03947 775368 | weitere Informationen oder unter lokaler Florist
• Stadtcafé Thale | Kuchen außer Haus | Samstags & Sonntags 11:00 - 16:00 Uhr

Die Kabinenbahn Hexentanzplatz, Sessellift zur Rosstrappe und der Bikepark Bodetal haben wieder geöffnet. 
Bitte beachten Sie, dass auf Grund behördlicher Anordnung die Rodelbahn Harzbob, Funpark, Spassinsel, Minigolf und Hexenkessel geschlossen haben.

Die Stadtverwaltung Thale wird ab dem 20.03.2020 für den Besucherverkehr geschlossen. Trotzdem werden die Kollegen für Bürgeranfragen zur Verfügung stehen.
Die Vorbereitung zur Bürgerversorgung sind abgeschlossen. Die Kollegen stehen für Menschen unter Quarantäne bereit.

Bürgertelefon der Stadt Thale: 03947/470100 und 03947/470109
Montag-Freitag 08.00 Uhr-16.00 Uhr

Bürgertelefon des Landkreises Harz: 03941/597055555
täglich 08.00 Uhr-20.00 Uhr

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Bitte wenden sie sich an ihren Hausarzt. Außerhalb der Geschäftszeiten wenden sie sich bitte an den ärztlichen Bereitschaftsdienst-116 117. Dies ist eine einheitliche Behördenrufnummer. Eine Vorwahl ist nicht notwendig.

Die Schwarzlicht - Bowlingbahn, das Mephistogolf und der Fitnessbereich haben in der Factory im Ferienhausdorf Thale geschlossen.

Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass Harzdrenalin aufgrund der aktuellen Entwicklungen bezüglich des Coronavirus den Gästebetrieb an allen Anlagen sowie an der Hängebrücke ab dem 18. März, bis einschließlich 03. Mai aussetzen.
Sobald es Änderungen gibt, werden wir diese natürlich über unsere Internet- und Facebookseiten bekannt geben. Bitte vergewissern Sie sich selbst auf unseren Seiten, ob wir ab dem 04. Mai wieder normal geöffnet haben.

Wir wünschen Ihnen viel Durchhaltevermögen für die nächste Zeit.
Wir danken für Ihr Verständnis.

Die Hotelferienanlage Friedrichsbrunn schließt ab dem 20.03.2020. Wenn sich Änderungen ergeben werden wir Sie informieren.

Wir müssen leider aufgrund der aktuellen Entwicklungen den öffentlichen Höhlenbetrieb ab dem 17. März zunächst bis zum 03. Mai 2020 einstellen.

Dann werden wir auf Basis der aktuellen Lage entscheiden, ob eine Wiedereröffnung stattfinden kann oder unsere Höhlen weiterhin geschlossen bleiben.

Alle im März und April geplanten Veranstaltungen finden ebenfalls nicht statt.

• Die Harzer Verkehrsbetriebe GmbH - HVB führen eine kostenlose Personenbeförderung durch, Zustieg nur im mittleren / hinteren Busabschnitt. Es gilt ab 23.03.2020 der Ferienfahrplan mit verringertem Takt. Das Service-Büro bleibt geschlossen, Auskünfte erhaltet ihr per Fon (03943 564110) oder E-Mail (info@hvb-harz.de)
• Regionalexpress RE 11/ RE 21 Magdeburg – Thale/ Goslar
  Auf dem Abschnitt Halberstadt – Thale wird zusätzlich Ersatzverkehr mit Bus angeboten. Dieser fährt alle zwei Stunden, jeweils eine Stunde versetzt zum ebenfalls zweistündlich fahrenden Zug. Außer in den frühen Morgen- und späten Abendstunden fahren die Busse auf dem Abschnitt Halberstadt – Quedlinburg ohne Halt auf den Unterwegs-Stationen. zum Fahrplan
• Die Harzer Schmalspurbahnen stellt den fahrplanmäßigen Fahrbetrieb weitestgehend ein.

Ab dem 16.03.2020 sind die Jugendfreizeiteinrichtungen: Jugendzentrum Sputnik, Jugendscheune Wendhusen, Jugendclub Weddersleben & Allrode vorerst bis zum 13.04.2020 geschlossen. Die Freizeiteinrichtungen sind über folgende Nummern erreichbar:

Jugendzentrum Sputnik: 03947 / 779904
Jugendscheune Wendhusen: 03947 / 778569
Jugendclub Weddersleben & Allrode: 0160 / 6254892

Die entliehenen Medien der Bibliothek verbleiben während der Schließzeit kostenfrei bei den Benutzern. Alle Seniorenveranstaltungen des Sozialzentrums entfallen vorerst bis 13.04.2020. Das Sozialzentrum ist zu den üblichen Öffnungszeiten telefonisch unter 03947 / 77920 erreichbar.

hier finden Sie die Verordnung

und den neuen Bußgeldkatalog